top of page

Torradas

Foto retrô de Thayne Tuason /CC BY-SA 4.0/ Wikimedia Commons

Um bom brinde é como uma minissaia;  deve ser curto o suficiente para ser interessante,

mas o suficiente para cobrir o essencial. 

Um brinde é uma tradição social de levantar um copo, dizer uma palavra ou frase de boa vontade, bater seu copo com o copo de todos os outros e depois beber do seu copo. Este ritual une os bebedores em um momento de união. Os brindes geralmente são feitos durante eventos comemorativos e ocasiões para duas ou mais pessoas.

 

Quando amigos com outros amigos inventam,  Para fazer seus copos tilintarem,  Então nenhum sentido de todos os cinco,  Está ausente de uma bebida,  Para tato e paladar e olfato e visão,  Evoluir em rodada agradável ,  E quando os copos fluindo se unem,  Eu emociono a um senso de som.

~Desconhecido

 

Ninguém sabe quando começou a torrar. O termo apareceu pela primeira vez em 1600; no entanto, acredita-se que gregos e romanos usavam o ato de torrar como forma de determinar se o vinho estava envenenado (o tilintar das taças fazia com que o vinho se derramasse nos vasos uns dos outros). Outra história sugere que pão queimado (torrada) foi mergulhado em vinho antes do ritual de torrar.  

 

“Aqui está lama no seu olho!”

Acredita-se que este brinde veio da Segunda Guerra Mundial como um desejo de boa sorte aos agricultores. Acredita-se também que veio do chute de lama jogado em seu rosto por um cavalo vencedor na pista de cavalos.

 

"Aqui está olhando para você, garoto."

Humphrey Bogart tornou este brinde famoso no filme Casablanca, de 1942.

 

“Descer a escotilha!”

“escotilha” é uma palavra naval para “porta”. Ao abastecer um navio com barris de álcool, os marinheiros carregavam barris por uma porta e desciam pela escotilha.

 

“De baixo para cima!”

Isso significa que o fundo do copo está para cima.

 

"Saúde!"

Dizem que foi um brinde da classe baixa na Inglaterra. A classe alta diria: “Para sua saúde”.

 

“Beba Martinis.
Dois no máximo.
Três Estou debaixo da mesa.
Quatro estou sob o anfitrião.”

—Dorothy Parker

 

“Bebo ao seu charme, sua beleza e seu cérebro. O que lhe dá uma ideia aproximada de quão difícil estou para uma bebida.

—Groucho Marx
 

“Todo mundo tem que acreditar em alguma coisa. Acho que vou tomar outra bebida.”

—Campos WC

 

“Bebo pela sua saúde em público. Eu bebo apenas à sua saúde. Eu bebi com a sua saúde tantas vezes que agora estou preocupado com a minha.”

 

“É melhor ter uma garrafa na sua frente do que uma lobotomia frontal.”

 

“Aqui está champanhe para nossos verdadeiros amigos e dor de verdade para nossos falsos amigos.”

 

“Um brinde a viver solteiro e beber em dobro.”

 

“Existem vários bons motivos para beber, e um acabou de entrar na minha cabeça.

Se um homem não pode beber quando está vivendo
então como diabos ele pode beber quando está morto?”

 

“Aqui está para você tão bom quanto você é,
Aqui está para mim tão ruim quanto eu sou,
Mas tão bom quanto você é,
E por pior que eu seja,
Eu sou tão bom quanto você,
Tão ruim quanto eu!”

 

“Outra vela em seu bolo?
Bem, isso não é motivo para fazer beicinho.

Fique feliz por ter força suficiente para explodir as malditas coisas!”

Torradas populares

giphy-6.gif

Brindes para beber globais

Albânia: “Gezuar”.

Árabe: “Belsalamati”.
Armênia: “Genatzt”.
Áustria: “Prosit”.
Azerbijan : “Noosh Olsum .”
Bali: “Selamat”.
Bélgica: “Op Uw Gezonheid.”
Brasil: “Saúde”.
Birmânia: “ Auug Bar See.”
China: “Wen Lei” e “Gampi”.
Croácia: “Na Zdravlje.”
República Tcheca: “Nazdravie”.
Dinamarca: “Skaal”.
Egito: “Taxa Sihetak.”
Inglaterra: “Saúde!”
Esperanto: “Ja Zia Sano”.
Estônia: “Tervist”.
Etiópia: “Letenatchie”.
Finlândia: “Kippis”.
França: “A Votre Sante”.
Alemanha: “Prosit”.

República da Geórgia: “Gaumardjos”.
Grécia: “Iss Ighian”.
Groenlândia: “ Kasugta .”
Havaí: “Okele Maluna”.
Holanda: “Proost”.
Hungria: “Kedves Egeszsegere”.
Islândia: “Samtaka Nu.”
Índia: “Aancllld.”
Indonésia: “Selamat”.
Irlanda: “Slainte”.
Israel: “L'Chaim”.
Itália: “Alla Tua Salute”.
Japão: “Kampai”.
Coreia: “Ul Wi-Ha Yo.”
Quirguistão: “Den Sooluck Yuchun.”
Letônia: “Lai ta Buda Ruc.”

Líbano: “Vesar”.
Lituânia: “Sveikata”.
Malásia: “Yam Seng.”
Malásia: “Slamat Minum”.
México: “Saúde”.

Marrocos: “Saha Wa Afiab”.
Nova Zelândia: “Kia-Ora”.
Noruega: “Skaal”.
Inglês antigo: “Wes Thu Hale”.
Paquistão: “Zanda Bashi”.
Pérsia (Irã): “ Salaamati ”.
Filipinas: “Mabuhay”.
Polônia: “Na Zdrowie”.
Portugal: “A Sua Saúde”.
Romênia: “Noroc.”

Rússia: “Za Vashe Zdorovia”.
Escócia: “Shlante”.
Eslováquia: “Nazdravie”.
África do Sul: “ Gesonoheid ”.
Espanha: “Saúde”.
Sudão: “Sabatuk Fy.”
Swahili: “Afya”.
Suécia: “Skal”.
Síria: “Kull Sana Wo” e “Enta Salem”.
Tagalo: “Mubuhcly”.
Tanzânia: “Kwa Afya Yako.”
Tailândia: “Chai-o.”
Tibete: “Phun Tsun Tsok.”
Turquia: “Sherefe”.
Ucrânia: “Budjmo” e “Na Zdorovya”.
País de Gales: “Lechyd da.”
Zulu: “Oogy Wawa.”

bottom of page